8.0 普通话 · 2025 · 中国大陆 · 抖音短剧 

胡译维（心棠）,白龙

现代大学生秦天意外穿越到民国时期，被迫冒充失踪的少帅秦天。在军阀混战的背景下，他不仅要努力保命，还要应对真少帅归来的危机。在这个过程中，他凭借自己的智慧和勇气，与各方势力周旋，逐渐在复杂的局势中站稳脚跟。剧中既有紧张刺激的战争场面，也有令人捧腹的搞笑情节，以及主角与身边人之间逐渐发展出的深厚情感

8.0 普通话 · 2025 · 中国大陆 · 抖音短剧 

糖淇钧,胡译维

讲述了力大无穷的田春芽穿越到七十年代，主动嫁给残疾退伍的恩人田战，并收养三个异能萌娃。她斗极品、打猎养家，用灵泉治愈丈夫腿伤。田战腿愈后重返岗位，身世揭开竟是京市林家之子。两人先婚后爱，带着萌娃进京团圆，开启事业与家庭双丰收的幸福生活。

9.0 普通话 · 2025 · 中国大陆 · 抖音短剧 

佴一文,王奕珺,胡译维

女主朱招摇穿书，成为了书中的恶毒婆婆，看过原书的朱招摇知晓等待恶婆婆的结局是被表妹柳叶花和侄女冯嫣害死，同时也知道自己儿媳苏月是凉王失散多年的女儿，以及两个萌孙以后会成为女将军和宰相。因此为了改变悲惨结局，走上“婆”生巅峰，女主朱招摇一改往日恶婆婆的形象，开始对儿媳苏月和两个萌孙好，并且手撕恶毒表妹柳叶花和绿茶侄女冯嫣。

5.0 普通话 · 2025 · 中国大陆 · 抖音短剧 

孟佳辉,胡译维

毒舌村妇姜糖被海归未婚夫退婚，意外替嫁“残废”军人傅横江，凭彪悍性格收服熊孩子，智斗胡大花敲诈、手撕顶替学历的白莲花，连瘫痪丈夫都在她的“旺夫”体质下重新站起，搞事业带娃两不误，活成全村羡慕的人生赢家！